NightWatchman® Server Edition 2.0 vermeidet Verschwendung in physischen und virtuellen Serverumgebungen

Version 2 der innovativen Lösung von 1E bekämpft die zunehmende Verbreitung überflüssiger Server durch die Messung und Meldung der Effizienz der Server, wodurch deren Wert maximiert wird

7 Juli 2010 - 1E ist ein Software- und Serviceunternehmen, das die IT-Effizienz durch die Ermittlung und Reduzierung von Kosten und Verschwendung in Bezug auf Hardware, Software, Energie und Zeit verbessert. Das Unternehmen gab heute die Markteinführung von NightWatchman® Server Edition 2.0 bekannt. 1E ist für die NightWatchman Server Edition von Microsoft vor Kurzem zum ISV/Software Solutions Innovation Partner des Jahres ernannt worden. Das Produkt erhielt bei den 2010 Green IT Awards außerdem die Auszeichnung « Ministre de l`énergie ».

NightWatchman Server Edition wird eingesetzt, um verschwendete IT-Ausgaben in Höhe von 24,7 Mrd. US-Dollar [15 Mrd. Pfund Sterling] pro Jahr aufzuspüren, die für physische und virtuelle Server ausgegeben werden, welche keine „Useful Work™“ (sinnvolle Arbeit) leisten. Ungenutzte Server, die passiv im Netz belassen werden, Energie und Lizenzen verschwenden und keine sinnvolle Arbeit leisten, sind einer der größten versteckten Kostenfaktoren bei den eingesetzten Servern. NightWatchman Server Edition setzt den Energieverbrauch mit der Produktivität in Beziehung und liefert so neue Erkenntnisse über den wahren Wert jedes einzelnen Servers.

„Die Vorteile der Virtualisierung liegen auf der Hand. Eine vor Kurzem von uns in Auftrag gegebene Studie zeigte jedoch, dass 84 % der Servermanager sich dem Thema der durch Virtualisierung ungenutzten Server widmen und dieses Problem in den Griff bekommen möchten. Durch den Einsatz der Virtualisierung zur schnelleren, einfacheren Implementierung von Servern sind oft mehr Server erforderlich, die zwar kurze Zeit genutzt werden, dann aber weiter betrieben werden und Ressourcen verschwenden, wodurch die mit der Virtualisierung erzielten Einsparungen wieder verloren gehen“, so Sumir Karayi, CEO von 1E. „Die finanziellen Vorteile und die Vorteile für die Umwelt durch den Einsatz von NightWatchman Server Edition zur Ermittlung dieser Server und zur Eindämmung ungenutzter Server sind beeindruckend, insbesondere wenn man zusätzlich zu den Stromkosten die Gesamtkosten (TCO) berücksichtigt. Dieses Produkt passt perfekt zu jeder IT-Effizienzinitiative.“

Unterstützt durch die neue Partnerschaft mit VMware und die von 1E mit Microsoft unterhaltenen Beziehungen, liefert NightWatchman Server Edition 2.0 konkrete Zahlen zum echten Geschäftswert, der mit den Energie- und Serverressourcen erzielt wird, welche für den Betrieb virtualisierter Infrastrukturen eingesetzt werden. Die zentralen Berichterstattungsfunktionen von NightWatchman Server Edition 2.0 ermitteln, welche physischen und virtuellen Server keinen Nutzen bringen, welche virtuellen Hosts ineffizient sind und wo Strom durch unproduktive Arbeitsbelastungen verschwendet wird. Dank der Technologie Drowsy Server® von 1E wird die Energieverwaltung für Server ausgehend von den Kriterien sinnvoller Arbeit dynamisch und automatisch ausgeführt. Server, deren Stromverbrauch heruntergefahren wird, können immer noch die notwendigen Funktionen bereitstellen, verbrauchen jedoch im Schnitt 12 % weniger Strom.

„Wir waren derart beeindruckt von den Fähigkeiten von 1E, unsere PC-Umgebung zu analysieren und entsprechende Berichte vorzulegen, dass wir NightWatchman Server Edition derzeit als Pilotprojekt nutzen, um auf ähnliche Weise den Stromverbrauch, die Kosten, die Effizienz und die CO2-Emissionen in unserem Rechenzentrum zu analysieren. NightWatchman hat uns allein bei den Stromkosten 40 % eingespart, und nach den ersten Ergebnissen der NightWatchman Server Edition sind wir zuversichtlich, dass wir bei CSC unsere Zielsetzungen in puncto Nachhaltigkeit erreichen werden“, so John Glowacki, Corporate Vice President und Chief Technology Officer von CSC. Weitere Informationen über die Implementierung von NightWatchman Server Edition bei CSC finden Sie hier.

Durch den Einsatz von NightWatchman Server Edition sind Server effizienter; redundante Infrastruktur kann konsolidiert werden und die Kosten für den Betrieb und den Strom unnötiger Hardware können eingespart werden. Es handelt sich um eine rein softwarebasierte Lösung, die auf einfache Weise installiert werden kann. Sie unterstützt verschiedene Betriebssysteme wie Windows, Solaris und Linux (SUSE, Red Hat und Ubuntu).

„Die tiefgreifende Virtualisierung in den Rechenzentren der nächsten Generation sorgt für Veränderungen auf dem IT-Markt. NightWatchman Server Edition 2.0 versetzt IT-Abteilungen in die Lage, die Effizienz der Server in physischen und virtuellen Umgebungen besser zu messen und zu melden. Damit ist das Produkt die richtige Antwort auf die wachsende Besorgnis über die enorme Verbreitung virtueller Maschinen. Wir würden uns darüber freuen, wenn die Manager von Rechenzentren diese Technologie einführen und von den Vorteilen höher Flexibilität bei der Energieverwaltung für Server profitieren“, so Katherine Broderick, Research Analyst in der Arbeitsgruppe Enterprise Platforms and Datacenter Trends von IDC.

NightWatchman Server Edition 2.0 ist ab 16. Juli 2010 auf dem Markt erhältlich.

Webinare für Bestandskunden und Interessenten
Bestandskunden von 1E und Interessenten sind herzlich eingeladen, sich mithilfe einer Reihe von Webinaren weiter über NightWatchman Server Edition 2.0 zu informieren. Die Webinare finden im Juli 2010 statt. Anmeldungen bitte überwwww.1e.com.

Uber 1E – IT Effizienz in die Praxis umsetzen

Hotwire für 1E:
Hannah Roericht
Tel: +49 (0) 69 25 66 93 15
Email: hannah.roericht@hotwirepr.com

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.